|
|
|
Your Source for Bilingual MediaAkujunkan Creative Media is a sole proprietorship headed by Stuart Albert, a professional translator, editor, writer, and multimedia specialist. The company is dedicated to providing bilingual media in both Japanese and English, including translation and editing, desktop publishing, and digital media content creation. The sheer volume of media produced each year by Japan and the United States--two of the most highly literate countries in the world--is enormous. There is a clear need for these two cultures to exchange the information they produce, be it for business or entertainment, in formats that can be mutually understood. This information has to be localized, made appropriate to the target culture, not just translated. Stuart has lived and worked in both Japan and the United States, where he has been employed by the Japanese government and major Japanese corporations coordinating large-scale international projects. In the course of his work, he has developed insight into the cultural nuances of both nations, and has a solid background producing bilingual media for the respective audiences. Stuart would be glad to consult with you about your particular media needs, whatever they may be. If you're looking for more complex tasks, don't worry--Akujunkan Creative Media has a large network of skilled translators, writers, graphic artists, and multimedia specialists that can handle jobs of any size. Please feel free to browse this site and take a look at what Stuart Albert and Akujunkan Creative Media can
offer you. |
Stuart Albert |
|
Contact Stuart Albert at stuart(AT)akujunkan.com |